Feb. 7th, 2011

svetalev: (Default)

Начинаю выкладывать любимые детские книжки на английском. Те, что мы сейчас читаем.
Сегодня расскажу о четырех. Одна - Анина, две - Евины. Четвертая-общая.

1.  "Eloise" серия книжек про прикольную 6-летнюю девочку
written by Kay Thompson and illustrated by Hilary Knight.
Eloise is a six-year-old girl who lives in the "room on the tippy-top floor" of the Plaza Hotel in New York with her Nanny, her pug dog Weenie, and her turtle Skipperdee.
Ева обожает. Иллюстрации - суперские! Есть кино.

2. "Первое полнолуние."  Kitten's First Full Moon (children's picture book by Kevin Henkes 2004) - 2-цветные илл.  Котенок впервые увидел полную луну и решил, что это миска с молоком. Очень красивые иллюстрации. У этой книжки медалька есть - The Randolph Caldecott Medal называется и
goes to the illustrator of the most distinguished American picture book for children.

File:CM kittens moon.jpgNot A Box

3.  "Not a Box" by Antoinette Portis. Эту книжку обожаю Я! Под катом поймете меня. Может быть. А девочки любят в нее играть. Покажу там же, под катом.

4.  «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек»
 “Cloudy with a chance of meatballs”  by Judi Barrett, Ron Barrett (Illustrator)1978. 3-хцветные иллюстрации.      
«Книжка просто уморительная, есть город «Жуй-Глотай», в котором с неба, словно дождь, льется еда. Но если холмы из фруктового желе - это красиво и вкусно, то  торнадо из спагетти - опасно.
Здесь можно полистать книжку и послушать http://www.youtube.com/watch?v=olO73t4kf9E
знаменитый мультик по этой знаменитой книжке http://www.youtube.com/watch?v=pUaKcFI4BZY  trailer

Что главное в детской книжке? Правильно! Картинки. Или лучше - Иллюстрации. В книжках, которые мы выбираем, и картинки и истории замечательные. Посмотрите-убедитесь. Под катом привожу полный список того, что читаем. На английском. (Про русские книжки-отдельный разговор.) Могу показать развороты интересующих вас книжечек.  

"Eloise"  )

Kitten's First Full Moon )"Not a Box" + ...meatballs )

Profile

svetalev: (Default)
svetalev

July 2011

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 29th, 2017 11:38 am
Powered by Dreamwidth Studios